La rinitis alérgica (RA) y el asma son dos enfermedades crónicas comunes que a menudo coexisten. Existe la necesidad de una herramienta validada para evaluar la HRQoL de los hablantes de portugués con asma y / o pacientes con rinitis en la práctica clínica.